chapter 5: the tracking